阖门大家族VS合家欢喜，这两组词这有什么区别吗？

阳光的丁丁

突发奇想，小编找了两个看起来一模一样的词，打算对比分析一下它们到底有什么区别，那就是“阖家”和“合家”。听起来像一首古老的说唱，对吧？首先，我们来看看这俩词的意思。好了，我们都知道它们都是指全家人的意思，一家老小的意境。但是，在细细品味过后，你会发现它们其实还是有些微妙的差别的。

阖门大家族 VS.合家欢喜，这两组词这有什么区别吗？

那么，“阖家”的“阖”是什么意思呢？原来它的本义是门扇，用作动词时就是关上门的意思，用作形容词则是表示全部、总共的意思。嗯，有一种封闭全家幸福的感觉。而“合”字的意义就更丰富了，除了代表全部，也可以表示和谐的意思。所以，“合家”和“阖家”的意思都是全家人。

当然，如果想表达给整个家庭祝福的话，嘛，在家里的家人外出的时候，你也可以说一句“阖家幸福”。这样一来，就算是不在家的家人也能感受到你的祝福了。不过，如果你想对正在家中的成员表达欢乐之情，那就用“合家”吧。因为嘛，只有当全家都在一起的时候，“合家欢乐”这个词才更贴切。

还有哦，如果你想给好朋友发个祝福，咱就用“合家”好了。因为这种情况下，如果你用“阖家”，那就有点太过正式了，甚至有些造作。我们可不想让好朋友误会我们成什么现代文化学者，对吧？

嗯～总结一下，“阖家”和“合家”的意思其实没有太大区别，基本上是可以互相替换的。不过，真正使用起来的时候，还是有些小小不同的。具体来说，可以看以下两点：

首先，作为书面语，我们更倾向于使用“阖家”。比如在正式场合，比如拜年、春联、晚会致辞、节日贺卡等等，我们就喜欢用“阖家”这个词。因为它听起来更庄重一些。而“合家”则更适合口语，更随意一些，比如普通的书信、**祝福、口头祝福等等。

其次，可以说“阖家”是一种尊重的表达方式，属于敬词的范畴。比如在春节期间向别人祝福的时候，我们常用“阖家欢乐”、 “阖家安好”之类的表达方式，以显示我们对别人的尊重。但如果是对自己来说，嗯，那就不能用“阖家”了，要用“合家”。比如我们描述自己的往事时：“去年，我们合家去南方旅游”，这时候才是用“合家”才更加贴切哦。

哈哈，看完了这篇文章，你是否也对这两个词有了更深入的了解呢？相信以后再用的时候，会更得心应手，更能在语言中展现你的深度和幽默啦！